Candelaria

Candelaria

1. Informacje ogólne o mieście Candelaria

Miasto to znajduje się w północno-wschodniej części wyspy. Słynie głównie ze wspaniałej Bazyliki Nuestra Senora de Candelaria, która w swych murach kryje posąg Matki Bożej Candelaria – Dziewicy la Canderaria. Jest to patronka Wysp Kanaryjskich, a bazylika jest ośrodkiem jej kultu.

Święta obchodzone w Candelarii
  • święto liturgiczne Dziewicy Candelaria (Fiesta Litúrgica de la Virgen de Candelaria) 1-2 luty
  • święto patronki Wysp Kanaryjskich Dziewicy Candelaria (Fiesta principal de la Virgen de Candelaria, Patrona de Canarias) 14-15 sierpień
  • rocznica koronacji obrazu Matki Bożej (Aniversario de la Coronación de la Imagen de la Virgen) 13 październik
Gmina Candelaria podzielona jest na 7 głównych dzielnic:
  • Araya
  • Barranco Hondo
  • Candelaria
  • Igueste de Candelaria
  • Las Caletillas
  • Las Cuevecitas
  • Malpais

2. Opis miasta

Serce Candelarii - Plac Plaza de la Patrona

Bazylika Matki Bożej

Bazylika Matki Bożej w Candelarii zbudowana została na przełomie lat 1949-1959 i obecnie jest miejscem kultu Dziewicy la Canderaria.

Przed Bazyliką rozpościera się przestronny plac Plaza de la Patrona de Canarias. Po prawej stronie placu (patrząc od frontu na Bazylikę) znajduje się dziewięć ogromnych posągów rdzennych królów Teneryfy (Menceys): Tegueste, Romen, Pelinor, Pelicar, Beneharo, Bencomo, Anaterve, Adjona oraz Acaymo.

Tuż za świątynią, bezpośrednio nad brzegiem oceanu, umiejscowiona jest wulkaniczna jaskinia Cueva de Achbinico (znana również jako Jaskinia San Blas). Dobrze zachowana, osłonięta masywem górskim, zwieńczona budynkiem. Jaskinia jest szeroka na 6 metrów, długa na 15 metrów i wysoka na 5 metrów. W środku przechowywana jest kopia posągu Matki Boskiej wykonana z brązu. W jaskini tej, po skolonizowaniu wyspy przez Hiszpanów, odbył się chrzest wszystkich pozostałych przy życiu rdzennych mieszkańców wyspy – Guanczów.

Bezpośrednio do budynku świątyni przylega klasztor dominikanów, w którym mieści się muzeum sztuki sakralnej. Muzeum otwarte jest codziennie w godzinach 10:00-18:00.

Historia posągu Dziewicy z Dzieciątkiem

Posąg Dziewicy z Dzieciątkiem

Legenda głosi, że figurka Dziewicy z dzieciątkiem na jednym ręku i świecą w drugim  (stąd nazwa miasta, candela z hiszp. – świeczka) została znaleziona przed przybyciem Hiszpanów. Około roku 1391, rdzenni mieszkańcy archipelagu wypasając swoje bydło odnaleźli na terenie plaży playa de Chimisay (obecnie playa de Socorro) posąg. Początkowo figurka była przechowywana w jaskini w wąwozie Chinguaro i czczona przez ówczesnego króla Teneryfy Acaymo, jako oblicze boginii Chaxiraxi (matki bogów). Na przełomie lat 1473-1474, po rozszyfrowaniu jej wizerunku – Czarnej Madonny – została przeniesiona do jaskini Cueva de Achbinico, gdzie mogła być czczona przez wszystkich mieszkańców wyspy. Hiszpanie podbili Teneryfę w 1495 r. i w niedługim czasie (około 1526r.) zbudowano pierwszą świątynię, w pobliżu jaskini, do której przeniesiono figurę. Świątynia spłonęła w 1789 r., figura ocalała. Ponownie odbudowana kaplica, została całkowicie zalana przez powódź w 1826 r. Wówczas figurę pochłonęła woda. Posąg został wiernie odtworzony w ciągu trzech lat, przez Fernando Estevez del Sacramento. W 1867 r. Matka Boska – Virgen de la Candelaria została patronką całego archipelagu.

Co jeszcze można zobaczyć w Candelarii

Jaskinia Cueva de los Camellos

Dalej, za jaskinią znajduje się urwisko wąwozu Taipa, które tworzy jaskinię Cueva de los Camellos (nazwa pochodzi od wielbłądów, które w niej odpoczywały). Właściwie jest to wydrążona przez fale i wiatr niewielka jama w skale wulkanicznej, w której obecnie sporadycznie odbywają się koncerty.

W starej części miasta, niedaleko Bazyliki  znajduje się kościół La Iglesia de Santa Ana (do kościoła prowadzą schody mające swój początek na placu Plaza de la Patrona de Canarias). Został on zbudowany w 1575 r., później przebudowany do obecnego stanu. Składa się z jednej nawy oraz bocznych kaplic. Kościół jest bogato zdobiony, z licznymi zabytkami sztuki sakralnej – np. rzeźbą patronki miasta Santa Ana autorstwa Miguela Bermejo z XVIII w. W pobliżu kościoła znajduje się punkt widokowy Mirador de Santa Ana, z którego rozpościera się wspaniały widok na bazylikę oraz plac.

W Candelarii znajduje się niewielki i malowniczy port rybacki, a w obrębie miasta dostępnych jest kilka czarnych (wulkanicznych) plaż: La Playa del Alcalde (dawniej zwana Playa de la Noria), La playa de La Arena, La playa de Punta Larga (wzdłuż której biegnie szeroka promenada z licznymi atrakcjami zarówno dla najmłodszych, jak i starszych) i Playa de Las Caletillas (położona w sąsiednim miasteczku).

Candelaria jest miastem tętniącym życiem zarówno za dnia, jak i nocą – na deptakach, w licznych sklepikach z pamiątkami, w kawiarniach i restauracjach okalających plac, na plażach można spotkać mnóstwo turystów, pielgrzymów oraz miejscowej ludności. Zaznaczyć należy, że nie jest to typowe miasto turystyczne, jak ośrodki położone na południu wyspy.

Deptak Candelaria

Dodatkowo nieprzewidywalny wiatr, wpływający bezpośrednio na pogodę, czyni z Candelarii specyficzne miejsce. Przy silnych wschodnich wiatrach, oprócz niedającego się wytrzymać upału, mamy do czynienia z ogromnymi falami rozbijającymi się o skalisty brzeg. Zbyt bliskie przebywanie w okolicy skutkuje przyjemnie chłodnym prysznicem, a korzystanie z dostępnych kąpielisk jest praktycznie niemożliwe.

3. Główne atrakcje

Gmina Candelaria oferuje turystom wiele ciekawych atrakcji. Do wyboru mamy urokliwe miasteczka o typowej kanaryjskiej architekturze, plaże z czarnym, wulkanicznym piaskiem, liczne szlaki turystyczne oraz ciekawe imprezy organizowane co roku (np. karnawał czy fiesty).

Szlaki turystyczne w gmina Candelaria

Nie każdy wie, że gmina Candelaria oferuje turystom kilka malowniczych szlaków dla wszystkich miłośników pieszych wycieczek. Szlaki te pozwalają na podziwianie okolicznej przyrody, architektury oraz krajobrazu. Wszystkie trasy oznaczone są zgodnie z międzynarodowymi standardami. Do wyboru mamy:

  • Barranco Chacorchenr szlaku: SL TF 269.2
    długość: 3,5 km
    trudność: średnia
    Początek szlaku: Plac plaza Dimas Coello w Igueste de Candelaria, (należy skręcić w wąską uliczkę calle Los Revolcaderos)
    Koniec szlaku: Galería de Chacorche
    uwagi: szlak nie zakreśla koła, więc żeby powrócić, trzeba pokonać drogę ponownie
  • Paraje de La Mesanr szlaku: SL TF 296
    długość: 6,5 km
    trudność: średnia
    Początek szlaku: Plac plaza Dimas Coello w Igueste de Candelaria, (należy skręcić w wąską uliczkę calle Los Revolcaderos) lub plac przed kościołem Iglesia de Araya w Araya
    Koniec szlaku: plac przed kościołem Iglesia de Araya w Araya lub Plac plaza Dimas Coello w Igueste de Candelaria
    uwagi: Casa La Mesa znajduje się mniej więcej w połowie drogi
  • Lomo del Centenonr szlaku: SL TF 299
    długość: 5,7 km
    trudność: średnia
    Początek szlaku: kilometr 16 na drodze TF-24 (w okolicy parku Las Lagunetas) lub plac Plaza de la Iglesia de San Jose de Barranco Hondo w Barranco Hondo
    Koniec szlaku: plac Plaza de la Iglesia de San Jose de Barranco Hondo w Barranco Hondo lub kilometr 16 na drodze TF-24 (w okolicy parku Las Lagunetas)
    uwagi: brak
  • Circular de Los Brezosnr szlaku: SL TF 294
    długość: 8,5 km
    trudność: średnio-trudna
    Początek szlaku: plac przed kościołem Iglesia de Araya w Araya lub staw Charca el Pino (można się tu dostać drogą TF-523 z arafo i na 3 kilometrze skręcić w prawo, w wąską drogę na El Pino)
    Koniec szlaku: plac przed kościołem Iglesia de Araya w Araya lub staw Charca el Pino (można się tu dostać drogą TF-523 z arafo i na 3 kilometrze skręcić w prawo, w wąską drogę na El Pino)
    uwagi: szlak zakreśla koło
  • Samarinesnr szlaku: SL TF 292
    długość: 2 km
    trudność: łatwa
    Początek szlaku: plac Plaza de la Patrona de Canarias w Candelarii lub plaża Playa de la Viuda w la Viuda
    Koniec szlaku: plaża Playa de la Viuda w la Viuda lub plac Plaza de la Patrona de Canarias w Candelarii
    uwagi: brak

Plaże w gmina Candelaria

  • Playa Punta Larga – szeroka plaża z czarnym żwirkiem wzdłuż drogi Avenida Marítima, wyposażona w falochron o długości 240 metrów, drewniane platformy i tarasy, wzdłuż plaży ciągnie się promenada;
  • Playa de La Arena – plaża tuż obok bazyliki w Candelarii z czarnym, wulkanicznym piaskiem i drobnym żwirkiem, długość – 800 metrów;
  • Playa del Alcalde – mała plaża z klifami na obu końcach, czarnym piaskiem i żwirkiem wzdłuż drogi Avenida La Constitución, długość – 30 metrów;
  • Playa El Pozo – plaża z czarnym, wulkanicznym żwirkiem i kamieniami wzdłuż drogi Avenida La Constitución, długość około 12 metrów;
  • Playa La Hornilla – niewielka plaża z drobnym, czarnym żwirkiem i promenadą, znajduje się wzdłuż drogi Calle la Piscina;
  • Playa de Las Caletillas – plaża z czarnym, wulkanicznym żwirkiem wzdłuż ulicy Paseo Graciliano Ruiz Rodríguez, długość 20 metrów;
  • Playa de La Viuda – plaża z czarnym, wulkanicznym piaskiem i drobnym żwirkiem wzdłuż ulicy Avenida Marítima.

4. Przydatne informacje

Bazylika Matki Bożej
  • wstęp: bezpłatny
  • godziny otwarcia: PN 15:00-19:30, WT-ND 7:30-19:30
Klasztor Ojców Dominikanów
  • wstęp: możliwy tylko do kaplicy w godzinach mszy świętej, do muzeum, podczas wystaw lub innych wydarzeń

5. Galeria miasta Candelaria